Il problema è che uno dei musicisti ha dato forfait.
The problem is one of the musicians has run off.
La tua banda di sfigati ha dato forfait.
Your lovable band of losers already forfeited.
il ragazzo con cui provavo oggi ha dato forfait.
The youngster with whom I was to assay, he gave up today.
É una tournee di moda, uno showcase per nuovi stilisti e uno di loro ha dato forfait e adesso io sono dentro, ma sto finendo il tempo, quindi, svelto, svelto.
It's a touring fashion show to showcase new designers. And a designer dropped out, and now I'm in, but I'm running out of time... so chop chop.
Che ha detto? Qualcuno ha dato forfait per un lavoro.
Somebody fell out of a job that they were supposed to do.
Anche se il mio ha dato forfait al terzo.
Though my dad drew the line at my third.
La prossima a esibirsi sarebbe dovuta essere Joy Turner da Camden, che avrebbe sfidato uno contro uno Erik Estrada per dimostrare chi ha la stoffa del vero artista circense. Ma, sfortunatamente, sembra che Joy abbia dato forfait.
Coming up next was supposed to be Camden's Joy Turner going head-to-head against Erik Estrada to see who has the better circus variety act, but unfortunately, it looks like Joy is a no-show.
Se il giocatore non ritorna prima che la sospensione finisca (normalmente 21 giorni dopo che il suo primo gioco è scaduto), perde quelle partite a cui ha dato forfait durante la sospensione.
If the player doesn't come back before the vacation ends (normally 21 days after his first game timed out), he loses those games which would have forfeited during the vacation.
Quindi ti hanno dato forfait tutte e due lo stesso giorno?
So they both gave notice on the same day?
Dato forfait? Si', significa che abbiamo rinunciato senza provare.
Yes, it's a word that means we simply gave up without even trying.
Uno dei miei reni ha dato forfait, ho dovuto liberarmene.
One of my kidneys gave out, and I had it removed.
Il mio accompagnatore mi ha dato forfait e posso portare una persona.
My date just canceled, and I have a plus one.
Tuttavia alcuni dirigenti hanno dato forfait all’ultimo minuto e il summit è stato chiaramente carente di pezzi forti della politica europea.
Nevertheless, certain world leaders pulled out at the last minute, and there was a striking lack of European political heavyweights.
Immagino tu abbia sentito che abbiamo dato forfait.
Ahem. I guess you've heard we had to forfeit.
Non ho mai dato forfait in vita mia... E non lo faro' mai.
I've never forfeited a game and I never will.
Il rappresentante del Canton Ticino è in buona compagnia: anche l’altro grande favorito Jules Henry Gabioud, vincitore dell’edizione 2011, ha dato forfait lunedì mattina, dopo essere arrivato al punto di controllo di Eaux Rousses.
The representative of the Canton Ticino is in good company: the other big favorite Gabioud Jules Henry, winner of the 2011 edition, has given package Monday morning, after arriving at the checkpoint Eaux Rousses.
Ho chiesto perche' ha dato forfait. - Ho sentito la tua domanda.
I said: why did you forfeit game?
Gia', la nostra babysitter ha dato forfait, e ora siamo in difficolta', percio'...
Yeah, our babysitter bailed, and we're kind of in a bind, so...
Io ho dato forfait a 3 matrimoni.
I've blown off three weddings myself.
Dopo innumerevoli tentativi, il team accademico ha dato forfait.
After numerous experiments, the academic team forfeited.
2.244001865387s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The problem is one of the musicians has run off. 